Friday, December 3, 2010

Support to the delegation in Cancun from Madalena Duarte

Sou Madalena Duarte cooperada da COOPERT e liderança do MNCR e da Rede Latina de Catadores. Hoje aqui no Brasil hoje os catadores estão passando por um grande desafio também que é a questão da incineração. As grandes empresas de incineração já estão fechando contratos com municipios como Brasília, Unaí. Mas no Brasil os catadores estão sentando com os governos para entender melhor a questão de como a incinerção impacta os catadores. Temos que negociar mais espaços de inclusão dos catadores. A mesma preocupação que o mundo inteiro ´tem para salvar nosso planeta nòs catadores lutamos também para salvar as vidas de pessoas que estão excluídas, sem direito ao trabalho. Nossa sonho no Brasil é poder ter todos os catadores organizados. Abraços a todos da delegação. Madalena Duarte
Madalena Duarte of the COOPERT cooperative and leadership of MNCR and the Latin American Network of Waste Pickers. Today here in Brazil waste pickers (catadores) are facing a major challenge - the issue of incineration. Large companies are already closing incineration contracts with municipalities such as Brasilia, Unai. But in Brazil waste pickers are meeting with governments to better understand the issue of how incineration impacts waste picker. We must negotiate more spaces for the inclusion of waste pickers. The same concern that the whole world has to save our planet, waste pickers have also fought to save the lives of people who are excluded, without the right to work. Our dream in Brazil is having all waste pickers organized. Hugs to all of the delegation. Madalena Duarte.

No comments:

Post a Comment